Die Wilde Karde galt als hilfreiche Pflanze für Männer, die unter einer schamhaft spärliche Behaarung im Schambereich litten und ihre Potenz verloren hatten.
Ihren Namen hat die Karde nach dem Kardieren. Die borstigen Blütenköpfe von der Echten Weberkarde dienten zum Glätten von Wolle und Aufrauen von Stoffen.